ممکن است شما نیز در درک معانی لغات انگلیسی مشکل داشته باشید و یا برای مکالمات و ترجمه متون خود، به یک برنامه مناسب برای ترجمه نیاز پیدا کنید. امروزه اپلیکیشن‌های موبایلی مختلفی وجود دارند که در زمینه ترجمه، خدمات باکیفیتی را ارائه می‌کنند.
شما برای نیاز‌های روزمره خود لازم است اپلیکیشن‌ها و برنامه‌های مختلفی را بر روی تلفن همراه خود نصب نمایید. یکی از برنامه‌های ضروری که هر فردی باید در گوشی داشته باشد، برنامه ترجمه است. بسیاری از افراد ممکن است در جایی از فضای مجازی با واژه‌های انگلیسی مواجه شوند که معنا و یا تلفظ آن را نمی‌دانند.
خرید اینترنتی گوشی اندرویدی با بهترین قیمت
همچنین علاوه بر این مورد، دانش‌آموزان و دانشجویان برای انجام تکالیف و پروژه‌های زبان خود نیاز دارند از برنامه‌های ترجمه استفاده کنند. ما در این مقاله، بهترین برنامه ترجمه برای اندروید را به شما معرفی می‌کنیم. در صورتی که به دنبال بهترین اپلیکیشن‌ها در زمینه ترجمه هستید، مطالعه ادامه مطلب، در این زمینه بسیار به شما کمک می‌کند.
[box type=”shadow” align=”alignright” class=”” width=”100%”]
فهرست مطالب
- لیست بهترین برنامه ترجمه برای اندروید در سال 2023
- BK Translate app
- DeepL Translate
- Dict Box
- Dict.cc
- Google Translate
- Innovative Apps translation apps
- Klays-Development translation apps
- Microsoft Translator
- Naver Papago
- Reverso Dictionary
- جمع‌بندی
- سوالات متداول
[/box]
لیست بهترین برنامه ترجمه برای اندروید در سال 2023
امروزه برنامه‌های خوبی در زمینه ترجمه به دنیای اپلیکیشن‌های موبایلی معرفی شده‌اند که هرکدام ویژگی‌های مختلفی دارند. برخی از این برنامه‌ها نمرات بالایی از کاربران دریافت نموده‌اند؛ همچنین میزان نصب این برنامه‌ها نشان از محبوبیت آن‌ها دارد. ما در ادامه انواع بهترین برنامه ترجمه برای اندروید را برای شما آورده‌ایم.
- BK Translate app
- DeepL Translate
- Dict Box
- Dict.cc
- Google Translate
- Innovative Apps translation apps
- Klays-Development translation apps
- Microsoft Translator
- Naver Papago
- Reverso Dictionary
BK Translate app
یکی از برنامه‌های محبوب ترجمه BK Translate app است که به صورت رایگان در Google Play منتشر شده است. در این برنامه علاوه بر انگلیسی ده‌ها زبان دیگر نظیر فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی، عربی و… نیز ارائه شده است. ترجمه زبان در این برنامه بسیار قوی بوده و می‌توانید با تایپ و صدا واژه و یا متن موردنظر خود را ترجمه نمایید.
رابط کاربری برنامه بسیار ساده بوده که همین موضوع یک نکته قوت برای آن محسوب می‌شود. برنامه BK Translate یک برنامه ساده و در عین حال بسیار کاربردی در زمینه ترجمه است که خدمات خود را به صورت رایگان به کاربران ارائه می‌کند.
[box type=”download” align=”aligncenter” class=”” width=””]دانلود BK Translate app از گوگل پلی[/box]
Deep Translate
یکی از بهترین برنامه‌های ترجمه اندروید Deep Translate است که به صورت رایگان در گوگل پلی در دسترس کاربران قرار گرفته است. برای نصب این برنامه لازم است نسخه اندروید گوشی شما ۸ به بالا باشد. میزان نصب این برنامه نشان از محبوبیت آن دارد؛ به طوری که نمرات بالایی از کاربران دریافت کرده است.
Deep Translate از حدود ۳۰ زبان زنده دنیا پشتیبانی می‌کند. شناسایی خودکار زبان، دقت بالا در ترجمه و رابط کاربری آسان از ویژگی‌های مثبت این نرم‌افزار است. این برنامه به صورت رایگان به کاربران خدمات ارائه می‌کند و هیچگونه تبلیغاتی نیز ندارد. امکان تبدیل متن به گفتار و صدا و همچنین ترجمه متون موجود در تصاویر نیز در این اپلیکیشن فراهم شده است. همین ویژگی‌ها باعث شده Deep Translate، در لیست بهترین برنامه ترجمه برای اندروید حضور داشته باشد.
[box type=”download” align=”aligncenter” class=”” width=””]دانلود Deep Translate از گوگل پلی[/box]
Dict Box
دیکت باکس، یکی دیگر از گزینه‌های موجود در لیست بهترین برنامه ترجمه برای اندروید است. این برنامه یک مترجم چند زبانه است که برای نصب آن لازم نیست هزینه‌ای را پرداخت نمایید، البته برای استفاده کامل از امکانات آن نیاز است اشتراک ماهانه آن را با هزینه ۶. ۴۹ دلار خریداری نمایید.
دیکت باکس علاوه بر انگلیسی، از زبان‌های دیگری نظیر فرانسوی، اسپانیایی و آلمانی، عربی، کره‌ای، ژاپنی و… نیز پشتیبانی می‌کند. این برنامه دارای ویژگی‌های مثبتی است که از آن‌ها می‌توانیم به پشتیبانی آفلاین، اصلاح کلمات، تلفظ‌های صوتی، فلش کارت برای تمرین و همگام‌سازی متقابل دستگاه اشاره کنیم.
یک ویژگی منحصربفرد دیکت باکس این است که با استفاده از دوربین نیز می‌توانید متون را ترجمه کنید. رابط کاربری و ویژگی‌های این برنامه باعث شده کاربران بسیار زیادی تمایل به نصب این برنامه داشته باشند. میزان نصب و نمرات این برنامه نشان از محبوبیت بسیار بالای آن دارد. در نسخه جدید دیکت باکس برخی از امکانات قفل شده است که کاربران نیاز دارند برای استفاده از آن‌ها هزینه پرداخت نمایند.
[box type=”download” align=”aligncenter” class=”” width=””]دانلود Dict Box از گوگل پلی[/box]
Dict. cc
یکی دیگر از بهترین برنامه ترجمه برای اندروید، Dict. cc است که یک برنامه مترجم باکیفیت چند زبانه به حساب می‌آید. برای نصب این برنامه در گوگل پلی لازم نیست هزینه‌ای پرداخت نمایید اما برای استفاده کامل از امکانات آن نیاز است به صورت ماهانه مبلغ ۸. ۹۹ دلار پرداخت نمایید. این فرهنگ لغت چند زبانه علاوه بر انگلیسی از زبان‌های دیگری نیز نظیر روسی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، رومانیایی و… پشتیبانی می‌کند.
ارائه پیشنهادات خودکار، پشتیبانی آفلاین، تلفظ صوتی و رابط کاربری آسان از دیگر ویژگی‌های Dict. cc است. در نسخه رایگان، شما ۱۰ زبان را در اختیار دارید. با تهیه نسخه ماهانه و کامل، مجموعه‌ای کامل از زبان‌های زنده دنیا در دسترس شما قرار می‌گیرد. همچنین تبلیغات نیز حذف می‌شود تا هنگام کار با نرم‌افزار حالتی ناخوشانیدی به شما دست ندهد. در صورتی که به دنبال بهترین برنامه ترجمه اندروید هستید، Dict. cc را فراموش نکنید.
[box type=”download” align=”aligncenter” class=”” width=””] Dict. cc [/box]
Google Translate
بسیاری از کاربران، Google Translate را به دلیل رابط کاربری آسان و ارائه خدمات حرفه‌ای، بهترین برنامه ترجمه برای اندروید می‌دانند. این برنامه از ۱۰۰ زبان صورت آنلاین و همچنین از ۵۰ زبان به صورت آفلاین پشتیبانی می‌کند. امکان ترجمه با دوربین نیز در Google Translate فراهم شده است. پشتیبانی از ورودی صدا، تایپ کردن و دست خط نیز از دیگر ویژگی‌های این برنامه به حساب می‌آیند.
Google Translate به صورت رایگان در دسترس تمامی کاربران قرار دارد. کافی است برنامه نامبرده را نصب کرده و متون خود را به آن بسپارید تا با دقت قابل قبولی به زبان مدنظرتان ترجمه شوند. در صورتی که قصد دارید بهترین برنامه ترجمه اندروید را نصب نمایید، Google Translate را حتماً مدنظر خود قرار دهید.
در صورتی که این برنامه کاربردی را بر روی گوشی خود داشته باشید، دیگر برای ترجمه متون به نرم‌افزار دیگه‌ای نیاز پیدا نخواهید کرد. گوگل ترنسلیت در زمینه ترجمه بهترین گزینه محسوب می‌شود. میزان نصب و نمرات دریافتی از کاربران همین موضوع را تأیید می‌کند.
[box type=”download” align=”aligncenter” class=”” width=””]دانلود Google Translate از گوگل پلی[/box]
Innovative Apps translation apps
یکی دیگر از بهترین برنامه ترجمه برای اندروید، Innovative Apps است که به صورت رایگان در دسترس کاربران قرار گرفته است. این برنامه نیز دارای ویژگی‌های مختلفی است که باعث شده، رضایت کاربران تا میزان زیادی به دست آید.
پشتیبانی آفلاین، ارائه تلفظ‌ها، جستجوی صوتی، ارائه مترادف‌ها و متضاد‌های کلمه جستجو شده، پیشنهادات خودکار و بازی با کلمه‌ها برای یادگیری و تمرین بیشتر، از جمله امکاناتی هستند که توسط این برنامه به کاربران ارائه می‌شود. اگر می‌خواهید بهترین برنامه ترجمه برای اندروید را در گوشی خود داشته باشید، Innovative Apps را در لیست گزینه‌های خود قرار دهید.
[box type=”download” align=”aligncenter” class=”” width=””]دانلود Innovative Apps translation apps از گوگل پلی[/box]
Klays-Development translation apps
Klays-Development translation apps، یک برنامه مترجم همه کاره است که نمرات بالایی از کاربران دریافت کرده است. این اپ از زبان‌های مختلفی پشتیبانی می‌کند و این قابلیت را دارد که واژگان و متون زبان‌های مختلف دنیا را برای شما ترجمه نماید. تاریخچه جستجو واژگان، دیگر آیتم موجود در این برنامه است.
بیشتر بخوانید
- معرفی 10 تا از بهترین برنامه پیامک برای اندروید | رایگان و کاربرپسند
- معرفی و بررسی بهترین برنامه دوچرخه سواری در اندروید | ۱۴ مورد از برترین‌ها
محیط کاربری Klays-Development translation apps ساده بوده و برای موقعیت‌های ضروری مانند سفر که به ترجمه سریع یک واژه یا متن نیاز دارید، بسیار کمک‌کننده خواهد بود. اگر قصد نصب یک برنامه ترجمه مناسب برای گوشی هوشمند خود هستید، Klays-Development translation apps را از یاد نبرید. این برنامه به صورت رایگان در دسترس است.
[box type=”download” align=”aligncenter” class=”” width=””]دانلود Klays-Development translation apps از گوگل پلی[/box]
Microsoft Translator
Microsoft Translator یکی دیگر نام‌های آشنا است که در لیست بهترین برنامه ترجمه برای اندروید وجود دارد. از نظر بسیاری از کاربران، این برنامه نیز از بهترین‌ها در زمینه ترجمه محسوب می‌شود. رابط کاربری این برنامه از گوگل ترنسلیت ساده‌تر بوده و همین موضوع باعث شده کاربران زیادی در زمینه ترجمه، این برنامه را ترجیح بدهند.
پس از ورود به اپلیکیشن Microsoft Translator، در صفحه اصلی آن چهار حباب یا دایره مشاهده می‌کنید که هرکدام کاری را انجام می‌دهند. کاربرد هر یک، بر روی آیکون آن‌ها آشکار است. ترجمه صوت، تصویر، گفت و گو و متن چهار کاربرد اصلی این برنامه است.
این برنامه ویژگی‌ها و قابلیت‌های منحصربفردی که دارد که آن را نسبت به سایر اپ‌های مرتبط خاص می‌کند. توانایی ترجمه کاربر یکی از قابلیت‌های فوق‌العاده این اپلیکیشن است که این امکان را فراهم کرده است که بتوان از آن در کنفرانس‌ها استفاده نمود. با استفاده از اپلیکیشن Microsoft Translator می‌توان پیام‌های فرد موردنظر را برای شنوندگان حاضر در کنفرانس ترجمه کرد.
جهت اینکار باید در ابتدا حالت گفت و گو را انتخاب کرده و سپس کدی را که دریافت کرده‌اید را در اختیار شوندگان قرار دهید تا به مکالمه مشخص شده ملحق شوند. همانطور که مشاهده می‌کنید همزمان با صحبت کردن یا تایپ کردن، سخنان شما برای تمامی شوندگان ترجمه می‌شوند.
درست است که تعداد زبان‌های پشتیبانی شده توسط Microsoft Translator کمتر از گوگل ترنسلیت است اما ویژگی‌ها و قابلیت‌های منحصربفرد آن و همچنین دقت در ترجمه، باعث شده این برنامه نیز نمرات بسیار بالایی را کسب کند و توسط کاربران بسیاری نصب شود. این برنامه مانند گوگل ترنسلیت رایگان است و برای نصب یا دریافت خدمات، نیازی به پرداخت هزینه اضافی نیست. در صورتی که قصد دارید بهترین برنامه ترجمه برای اندروید را با ویژگی‌های منحصر بفرد نصب کنید، Microsoft Translator برای شما بهترین گزینه است.
[box type=”download” align=”aligncenter” class=”” width=””]دانلود Microsoft Translator از گوگل پلی[/box]
Naver Papago
یکی دیگر از بهترین برنامه ترجمه برای اندروید، Naver Papago است. محیط کاربری این برنامه بسیار ساده و پیچیدگی چندانی ندارد؛ به طوری که اپلیکیشن را باز کنید، بلافاصله وارد محیط ترجمه می‌شوید. سه نوار در قسمت بالایی اپلیکیشن وجود دارد که با انتخاب آن به سایر امکانات برنامه دست پیدا خواهید کرد.
Naver Papago از ۱۳ زبان پشتیبانی می‌کند. ترجمه متن، صوت و تصاویر دیگر ویژگی این برنامه است. همچنین یک مرورگر داخلی نیز در این برنامه وجود دارد که با استفاده با آن می‌توانید وارد سایت موردنظر شوید و به صورت آنلاین متون خود را ترجمه کنید. در صورتی که به دنبال نصب بهترین برنامه ترجمه برای اندروید هستید، Naver Papago را فراموش نکنید. این برنامه نیز به صورت رایگان در گوگل پلی قرار گرفته است.
[box type=”download” align=”aligncenter” class=”” width=””]دانلود Naver Papago از گوگل پلی[/box]
Reverso Dictionary
این برنامه نسبت به برنامه‌های معروف‌تری نظیر Google Translate و Microsoft Translator، از تعداد زبان‌های کمتری پشتیبانی می‌کند اما در عین حال اطلاعات بیشتر و مفصل‌تری را به کاربر ارائه می‌کند و بهترین برنامه ترجمه برای اندروید به شمار می‌رود.
Reverso Dictionary از حدود ۱۱ زبان پشتیبانی می‌کند. شما از کادر مربوطه می‌توانید زبان مورد نظر خود را انتخاب کرده و کلمه خود را در کادر جستجو وارد نمایید. علاوه بر معنای واژه، اطلاعات کامل‌تری نیز نظیر تعاریف برای استفاده درست از آن کلمه در جملات و عبارت‌های مختلف، به شما ارائه می‌شود که در نوع خود بسیار کمک‌کننده است.
همین موضوع باعث شده این برنامه علاوه بر ترجمه، یکی از بهترین‌ها در زمینه کاربرد آموزشی نیز به شمار بیاید. شما با استفاده از این اطلاعات اضافی می‌توانید واژه‌ها را به شیوه‌ای بهتر به ذهن خود بسپارید.
برای اینکار کافی است آیکون Learn از منوی کناری محیط اپلیکیشن انتخاب نمایید. چنانچه به دنبال بهترین برنامه ترجمه برای اندروید هستید که کاربرد آموزشی نیز داشته باشد، Reverso Dictionary را مدنظر خود داشته باشید. برای نصب این برنامه نیاز به پرداخت هزینه نیست، اما برای استفاده کامل از امکانات آن، لازم است ماهانه تا ۱۲ دلار پرداخت نمایید.
[box type=”download” align=”aligncenter” class=”” width=””]دانلود Reverso Dictionary از گوگل پلی[/box]
جمع‌بندی
امروز به بررسی و معرفی چند مورد از بهترین برنامه ترجمه برای اندروید پرداختیم. امیدواریم نهایت لذت را از مطالعه این گفتار برده باشید. اگر سوال یا نظری در رابطه با این موضوع دارید؛ حتما در بخش کامنت‌ها با ما به اشتراک بگذارید. از اینکه تا پایان همراه ما بودید، متشکریم.
سوالات متداول
بهترین برنامه ترجمه برای اندروید کدام است؟
تمام برنامه‌های معرفی شده در این گفتار از جمله بهترین برنامه ترجمه برای اندروید به شمار می‌روند.
کدام یک از برنامه‌های معرفی شده، ترجمه دقیق‌تری دارد؟!
از دید کاربران می‌توان گفت که برنامه Google Translate ترجمه دقیق‌تری داشته و ویژگی‌های برتری هم نسبت به برنامه‌های دیگر دارد؛ البته انتخاب برنامه ترجمه کاملا سلیقه‌ای بوده و به نیاز شما بستگی دارد.
